Skip to Content
ChannelsTelegram

Telegram

Verbinde Telegram, und jeder veröffentlichte Beitrag geht als Nachricht an den Telegram-Chat, -Channel oder die -Gruppe deiner Wahl raus. Großartig, um an einen Telegram-Channel-Abonnenten zu broadcasten oder einfach dich selbst zu pingen.

Telegram erfordert ein wenig einmaliges Setup in der Telegram-App selbst — einen Bot erstellen und die Chat-ID finden — aber sobald das erledigt ist, geht die Structura-Seite schnell.

Was gepostet wird

Eine einzelne Telegram-Nachricht pro Veröffentlichung:

  • Beitragstitel in Fett.
  • Kurze Zusammenfassung aus dem Auszug oder ersten Absatz.
  • Link zum Artikel auf deiner WordPress-Website.
  • Beitragsbild als Foto-Anhang der Nachricht (falls verfügbar).

Was du brauchst

Zwei Informationen:

  • Ein Bot-Token vom Telegram BotFather.
  • Eine Chat-ID — der numerische Identifier des Chats, Channels oder der Gruppe, in den der Bot posten soll.

Beides kommt aus der Telegram-App selbst; Schritte unten.

Einen Telegram-Bot erstellen

Mach das einmal in Telegram:

  1. Öffne Telegram und suche nach @BotFather. Starte einen Chat.
  2. Sende /newbot.
  3. Gib dem Bot einen Anzeigenamen (z. B. „Structura Publisher”).
  4. Gib ihm einen Benutzernamen, der auf bot endet (z. B. mysite_structura_bot).
  5. BotFather antwortet mit einem Bot-Token — eine lange Zeichenfolge wie 123456:ABCdef.... Kopiere ihn. Das ist ein Geheimnis.

Deine Chat-ID herausfinden

Die Chat-ID sagt dem Bot, wo er posten soll. Am schnellsten findest du sie mit einem Helfer-Bot wie @RawDataBot oder @getidsbot — für diesen Schritt brauchst du weder Bot-Token noch Browser.

Für einen privaten Chat mit dir selbst:

  1. Suche in Telegram nach @RawDataBot (oder @getidsbot) und klicke Start.
  2. Er antwortet sofort mit einem Datenblock. Suche den Abschnitt "chat" und kopiere dessen id — eine positive Ganzzahl wie 685793393. Diese Zahl ist deine Chat-ID.
  3. Bevor Structura dir schreiben kann, musst du zuerst deinen eigenen Bot öffnen und Start klicken — ein Bot kann keine Unterhaltung mit dir beginnen (siehe Hinweis unter „Was schiefgehen kann”).

Für einen Telegram-Channel:

  1. Poste irgendeine Nachricht im Channel.
  2. Leite diese Nachricht an @getidsbot (oder @RawDataBot) weiter. Er antwortet mit der ID des Channels — eine negative Ganzzahl mit dem Präfix -100, z. B. -1001234567890.
  3. Füge deinen Structura-Bot als Administrator des Channels hinzu (Channel-Einstellungen → Administratoren → Admin hinzufügen), damit er posten kann.

Für eine Telegram-Gruppe:

  1. Füge @RawDataBot (oder @getidsbot) der Gruppe als Mitglied hinzu.
  2. Er postet eine Nachricht mit der id der Gruppe — eine negative Ganzzahl. Kopiere sie.
  3. Füge deinen Structura-Bot derselben Gruppe hinzu, damit er posten kann. Den Helfer-Bot kannst du danach wieder entfernen.

Verbinden

  1. Gehe in wp-admin zu Structura → Channels.
  2. Klicke auf die Telegram-Karte. Das Installations-Panel öffnet sich.
  3. Füge das Bot-Token in das Bot-Token-Feld ein.
  4. Füge die Chat-ID in das Chat-ID-Feld ein.
  5. Klicke auf Verbinden. Structura ruft Telegrams getMe und sendMessage auf, um die Zugangsdaten zu verifizieren und dass der Bot in den Chat posten kann. Wenn beide gelingen, zeigt das Installations-Panel Verbunden und der Ziel-Chat empfängt eine Testnachricht „Structura connected”.

Was schiefgehen kann

  • Unauthorized beim Verbinden. Das Bot-Token ist falsch oder der Bot wurde gelöscht.
  • chat not found. Die Chat-ID ist falsch, der Bot ist kein Mitglied dieses Chats/Channels oder der Bot ist kein Admin des Channels.
  • Forbidden: bot can't initiate conversation with a user. Bei privaten Chats kann der Bot dir erst eine Nachricht senden, nachdem du ihm eine geschickt hast. Sende deinem Bot eine Nachricht und versuche es erneut.
  • Nachricht gesendet, aber kein Bild. Das Beitragsbild des Beitrags ist möglicherweise zu groß (Telegram lehnt Dateien über 10 MB für Bots ab) oder die URL ist möglicherweise nicht öffentlich erreichbar.

Siehe Ein Channel zeigt „failed” für das vollständige Playbook.

Token rotieren oder Chats wechseln

  • Neues Token: generiere mit /token im BotFather neu, klicke dann auf Neu verbinden im Telegram-Installations- Panel und füge das neue ein.
  • Neuer Chat: finde die neue Chat-ID auf dieselbe Weise und füge sie im Installations-Panel ein. Du kannst denselben Bot behalten.

Verwandte Seiten

Last updated on